Amara Terra Mia - 2006

Produzione: Radiofandango, distribuito Edel

Amara terra mia” contiene un

cd audio e un dvd. Il cd include le versioni inedite di due dei più grandi successi di Domenico Moduguno, cantate in italiano e in arabo, “Amara terra mia” (i cui arrangiamenti sono curati dai Radiodervish e da Franco Battiato) e “Tu si na cosa grande”; la registrazione dal vivo dello spettacolo di “Amara terra mia – esseri umani in continuo movimento”

interpretato dai Radiodervish insieme all’attore Giuseppe Battiston, il 13 aprile 2005 all’Auditorium Parco della Musica di Roma: uno spettacolo che narra di terre, viaggi, partenze e approdi nel quale alcune delle canzoni più note scritte da Nabil e Michele Lobaccaro si intrecciano con i testi letti da Giuseppe Battiston. Parole e musiche che raccontano i legami tra Oriente e Occidente, la precaria mobilità e la fragilità di essere umani in costante movimento, non soltanto fisico e corporeo, ma anche psichico e intellettuale.
Il dvd contiene il video clip della canzone “Amara Terra Mia”, con la regia d’eccezione di Franco Battiato girato in Salento tra Melpignano e Otranto oltre che una registrazione filmata dal titolo GRAMSCI E L’HASHISH, quinto atto dello spettacolo “Amara terra mia” interpretato dai Radiodervish insieme all’attore Giuseppe Battiston, e registrato l’11 aprile 2005 a Teatro Kismet di Bari.

Tracklist:

Audio

  1. Amara Terra Mia – (E. Bonaccorti/D. Modugno); arrangiamenti FRANCO BATTIATO e RADIODERVISH
  2. Tu si na cosa grande – (R. Gigli/D. Modugno); arrangiamenti RADIODERVISHRADIODERVISH e GIUSEPPE BATTISTON nello spettacolo AMARA TERRA MIA – essere umani in costante movimento Registrazione audio in presa diretta del 13 Aprile 2006
  3. “Le Stelle” – tratto da “Nella Pietra E Nel Vento” di ADONIS
  4. Spirits – testo Lobaccaro/Salameh, musiche Lobaccaro/Salameh
  5. Radio Dervish – testo Lobaccaro/Salameh, musiche Lobaccaro/Salameh
  6. “Io, Vittima Del Cpt” – tratta da Io vittima del Cpt di GIOVANNA BOURSIER
  7. Amara Terra Mia – testi Bonaccorti; musiche Modugno
  8. Belzebù – testi Salameh/Lobaccaro; musiche Salameh/Lobaccaro/Pipino
  9. “Lettera A Un Kamikaze” – tratto da “Lettera A Un Kamikaze” di KHALED FOUD ALLAM
  10. 10. Ti protegge – testo Lobaccaro/Salameh, musiche Lobaccaro/Salameh
  11. Del Bene Del Male – testo Lobaccaro/Salameh, musiche Lobaccaro/Salameh
  12. “Nathan Il Saggio – 1° Parte” – tratto da “Nathan Il Saggio”, di GOTTHAN EPHRAIM LESSING
  13. Fedeli D’Amore – testo Lobaccaro/Salameh, musiche Lobaccaro/Salameh
  14. “Nathan Il Saggio – 2° Parte” – tratto da “Nathan Il Saggio”, di GOTTHAN EPHRAIM LESSING
  15. Bombay Salam – testo Lobaccaro/Salameh, musiche Lobaccaro/Salameh
  16. L’Esigenza – testo Lobaccaro/Salameh, musiche Lobaccaro/Salameh
  17. “I Giorni” – tratto da “Modernizzare Stanca”, di FRANCO CASSANO
  18. Centro Del Mundo – testo Lobaccaro/Salameh, musiche Lobaccaro/Salameh
  19. “Siggil” – da ADONIS, Siggil
  20. Taci – testo Lobaccaro/Salameh, musiche Lobaccaro/Salameh

Video
1. Il filmato musicale della canzone AMARA TERRA MIA interpretata dai RADIODERVISH Regia di FRANCO BATTIATO
2. Una registrazione filmata di Gramsci e L’Hashish
“Lettera Dal Carcere Del 1° Luglio 1929″ – tratto da “Lettere Dal Carcere” ANTONIO GRAMSCI
Rosa Di Turi – testi Salameh/Lobaccaro; musiche Salameh/Lobaccaro/Pantaleo
Dighidam – testi Salameh/Lobaccaro; musiche Salameh/Lobaccaro
Quinto atto dello spettacolo AMARA TERRA MIA – essere umani in costante movimento
Interpretato dai RADIODERVISH e GIUSEPPE BATTISTON
Registrazione dell’Aprile 2006 presso il Teatro Kismet O.perA di Bari